The fugitive was apprehended nearly three weeks after the fatal assault of Andrew Truman, a beloved member of the LGBTQIAP+ community.