Suspect Elias Rodriguez, chanting 'Free Palestine,' is in custody as officials investigate the fatal attack during a diplomatic event.
