The lawsuit alleges the NBA star failed to pay for therapeutic and crisis management services provided after a death occurred at his family retreat.
