Peacock Developing Docuseries on Family of Suspected Long Island Serial Killer