Read’s lawyers are poised to present a broader line of defense challenging evidence after prosecutors rest their case.