The golf legend's apparel brand faces legal action over alleged logo similarities with a Louisiana-based cooling products company.
