The former Slate PR partner brings her A-list clients to a new consultancy focused on data-driven strategies and cultural intelligence.