‘The Spiderwick Chronicles’ Premieres on Roku, Revamping Classic for New Generation