Two hotel employees are in custody, facing felony murder charges, while the widow calls for upgraded charges and broader accountability.