The crypto hedge fund faced allegations of improper asset custody and misleading redemption practices.