Chicago Mayor Signals Shakeup as Top Officials Resign