Jon Worrell was arrested nearly 20 years after his wife's death, with investigators citing key evidence from the family's former nanny.