Rhode Island Edges Holy Cross with Last-Minute Touchdown