Company's recent films underperform at box office as ongoing legal battle with Florida Governor continues.