Man to Face Charges After Subway Confrontation Turns Violent