Episode 5 explores the aftermath of a shocking death while deepening the series' exploration of survival and shifting group dynamics.