The Season 2 finale delivers a shocking confession and unresolved cliffhanger, while fans rally for the show's rescue after NBC's cancellation.