UConn dominates at home despite missing leading scorer Alex Karaban, with balanced contributions from key players.