An amended federal complaint asserts Ohio’s Modell Law violates the Constitution with legal fees now topping $400,000.