The lawsuit alleges Henyard and others used physical force to suppress critics' free speech during a chaotic January board meeting.
