Microsoft's multiplatform strategy reshapes the market, with Oblivion Remastered setting records and dominating charts across platforms.