The film explores the songwriter's prolific career, personal struggles, and unwavering dedication to her craft.