A jury views footage of a 16-year-old buying McDonald's hours after two teenagers were fatally stabbed in a case of mistaken identity.