The Netflix rom-com series prepares for its second season, with new cast additions and ongoing relationship challenges for its lead characters.
