Badar Khan Suri, detained since March on allegations of Hamas ties, must reside in Virginia and attend immigration proceedings virtually.