The feature-length adaptation of a 2007 short film explores nostalgia, lost love, and the power of music, with a wider release set for April 18, 2025.