The 34-year-old suspect remains hospitalized in a psychiatric facility as investigations into his mental state and motives continue.