Reese Hogan's symbolic podium gesture after finishing second to trans athlete AB Hernandez adds momentum to policy and political scrutiny.
