Federal Judge Dismisses Lawsuit Claiming Dua Lipa's "Levitating" Infringed on Reggae Group's Song