The series, produced by Bunim/Murray, will provide an unfiltered look at the Chrisleys' lives after Todd and Julie's incarceration.