La Sagouine is a play written by New Brunswick author Antonine Maillet that tells the story of la Sagouine, an Acadian cleaning lady from rural New Brunswick. The play is a collection of monologues, written in chiac, a type of Acadian French. From Wikipedia