AzLynn Berry Credits Britney Spears' Affair for Ending Toxic Marriage