Bystanders held suspects inside until police arrived, highlighting community frustration with rising crime.