The stadium, part of the larger Willets Point redevelopment project, will feature 2,500 affordable housing units, a school, and retail spaces.