Research from the University of Bristol reveals evidence of the couple's cohabitation and Anne Hathaway's financial role during Shakespeare's London career.