De Brunhoff expanded his father's beloved series into a global phenomenon, facing both acclaim and criticism.
