The coffee chain's latest seasonal offerings include a Churro Latte, Cinnamon Vanilla Coffee, and SPARKD' Energy drinks, available nationwide.