The director of 'Top Gun: Maverick' teams up with screenwriter Dan Gilroy for a fresh adaptation of the iconic 1980s crime series.