The thylacine is an example of a recently extinct species. Palaeotherium is an example of an extinct genus that is only recorded from fossil records before the existence of hominids. From Wikipedia
New research reveals Protemnodon species were quadrupedal browsers with restricted ranges, making them vulnerable to habitat loss during ancient climate shifts.