X-Men: The Manga, published simply as X-Men in Japan, is a manga adaptation of the 1992 animated X-Men series. It was published by Takeshobo in 1994 under their Bamboo Comics imprint, directly to the tankobon format, in order to promote the Japanese airing of the show. From Wikipedia
