The film features a Christmas-themed male dance revue aiming to save a small-town venue, releasing on Netflix November 20.