Justin Bieber Poses with Siblings in Rare Family Photo Shared by His Father