Terique Owens joins the San Francisco 49ers, the same team where his father made his mark, aiming to carve out his own path in the NFL.