Giada De Laurentiis and Ex-Husband Reunite to Support Daughter's Theater Performance