The actor discusses the lasting effects of his contentious custody battle with Kim Basinger on their now-adult daughter during his new reality show.