Texas Rangers Hat Pulled Over Design Flaw Becomes Hot Collector’s Item

A New Era baseball cap unintentionally spelling a vulgar Spanish term is now selling for up to $1,000 on eBay.

New Era's Texas Rangers 'Overlap' cap was removed from stores after its design unintentionally spelled 'Tetas,' a Spanish slang word for breasts.
The cap's design combined the Rangers' 'T' logo with the word 'Texas,' creating the unintended vulgarity, which quickly went viral online.
Other caps in the 'Overlap' collection, including designs for the Houston Astros ('Ashos') and Los Angeles Angels ('Anaels'), were also pulled due to similar issues.
Despite being pulled from official sales channels, the hats have become sought-after collectibles, with some reselling for as much as $1,000 on eBay.
The design mishap follows a similar incident last year involving an Oakland Athletics cap that inadvertently spelled out a crude term.