James Webb Telescope Uncovers Geothermal Activity in Dwarf Planets Eris and Makemake