HBO's 'The Sympathizer' Examines Identity and Loyalty in a Post-War Context