Decades-Old Mystery Song Identified as 'Subways of Your Mind' by German Band FEX