Yankees Face Uncertainty as Juan Soto's Free Agency Heats Up